Criar forum gratis
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]

Relacionados: religiao

Mensagem

Nome em japones

De Arashiro (arashiro_yuu@infoseek.jp) em 22/06/2004 00:49:51 a partir de 200.161.54.26
OBS : para ver os caracteres em japones ... Exibir -> Codificacao -> Japones (Shift-JIS)
Olah ! Tudo bem ?
Vc perguntou sobre os nomes Namba ou Nanba, Shuji, Shinji, Fumi, Saito, Yamazaki ... No caso de sobrenomes como Saito ou Nanba, a unica forma de saber o significado eh verificando o koseki da familia. Neste documento mostra os kanjis do sobrenome ... Existem sobrenomes que podem ser representados em mais de 1 forma ...
O sobrenome "Izumi",por exemplo, conhesso 5 variassoes de combinassoes de kanjis ...
Como non sei qual eh o "Saito" ou "Nanba" especifico, vou colocar algumas das variassoes, OK ?
1 - Saito (tbm pode ser Saitou ou Saitoh) =
֓ ( = "culto,reverencia,oferenda budista"; = "wisteria*")
ē ( = "igualar,nivelar,Qi- uma dinastia chinesa"; = "wisteria")
( = "oeste,ocidente"; = "wisteria")
2 - Yamazaki (tbm pode ser Yamasaki)
R (R = "montanha"; = "peninsula")
3 - Nanba
g ( = "dificil,complicado"; g = "onda")
( = "sul"; = "lugar,local" )
g ( = "sul"; g = "onda")
No caso de nomes pessoais, son os pais (ou avos) quem determinam o significado do nome pelos kanjis. Son inumeras combinassoes ... Vou colocar 3 exemplos de cada ...
1 - Shuji
G (G = "astucia,habilidade"; = "2")
Gi (G = "astucia,habilidade"; i = "chefe,lider")
C (C = "disciplina,aprender,estudar"; = "governar,regir")
2 - Shinji
M (M = "crer,acreditar,sinceridade"; = "o proximo,o seguinte")
^i (^ = "verdadeiro,real"; i = "chefe,lider")
T (T = "humildade,prudencia"; = "2")
3 - Fumi
x (x = "fortuna,riqueza"; = "belo,bonito")
( = "flor de Lotus"; = "belo,bonito")
( = "letra,frase"; = "belo,bonito")
* Wisteria = Planta da familia Leguminosae. Originaria da Asia Oriental e America do Norte. Arvore trepadeira, com galhos que podem superar os 30 metros.Suas flores brancas e violetas nos ramos alongados aparecem na primavera e em seguida no verao.
Espero ter ajudado ! (^^)v
VIF (Yuu Arashiro)

Em resposta a:

Nome em japones (Mi - 20/06/2004 09:46:08)
Oi eu gostaria de saber tbm os significado dos nomes Namba ou Nanba, Shuji, Shinji, Fumi, Saito, Yamazaki ...(ver)

Responder a esta mensagem

Ateno:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificao por email se minha mensagem for respondida.
No quero que meu e-mail aparea na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Solues Internet   -   ©   2020 -   http://www.insite.com.br