Criar forum gratis
Forum dedicado a professores de Ingles e profissionais ligados ao ensino da lingua Inglesa.
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Passar o texto português para inglês

De Cassia em 23/08/2009 14:50:03 a partir de 189.68.220.168
Poeta inglês, dramaturgo e ator, considerado por muitos o maior dramaturgo de todos os tempos. Algumas de suas peças, como Hamlet e Romeu e Julieta, estão entre os trabalhos literários mais famosos do mundo. Seus trabalhos iniciais, entretanto, não correspondem à qualidade artística dos dramas de Marlowe. Ben Jonson (1572-1637)outro autor dramático contemporâneo de Shakespeare, escreveu que "o talento de Shakespeare estava em seu próprio controle". Shakespeare possuía um vasto vocabulário para a época, tendo usado 29.066 palavras diferentes em suas peças. Nos dias de hoje, um falante nativo de inglês usa uma média de 2.000 palavras no seu uso diário. "A principal característica de Shakespeare é sua naturalidade e autoridade e você tem que aceitá-lo como ele é, se quiser admirá-lo com propriedade. Da mesma forma que você aceita a Natureza ou um cenário, exatamente como é". (Ludwig Wittgenstein, em Cultura e Valor, 1980). Não existem muitos registros sobre a vida particular de Shakespeare. Aparecem rumores, de tempos em tempos, que não era ele quem escrevia suas peças e sim Christopher Marlowe, a Rainha Elizabeth ou Edward De Vere (1550-1604), identificado em 1920 por T.J. Looney como o autor das peças de Shakespeare. Um grande número de "Oxfordianos" declararam relutância em acreditar que um homem com origens tão humildes, pudesse ser um autor tão bom". De acordo com alguns numerologistas, Shakespeare escreveu A Versão da Bíblia do Rei James com 46 anos. A evidência: Shake é a quadragésima- sexta palavra do Salmo 46, Spear é a quadragésima- sexta palavra, partindo do fim, do Salmo 46. Shakespeare nasceu em Stratford-upon-Avon, uma cidadezinha famosa por seu malte. Em 1564, a Peste Negra matou um em cada sete dos seus 1500 habitantes. Shakespeare era o filho mais velho de Mary Arden, filha de um proprietário de terras local, e seu marido, John Shakespeare (1530-1601), um comerciante de luvas e madeiras. John Aubrey (1626-1697) conta, em Brief Lives (Breves Vidas) que o pai de Shakespeare era açougueiro e o jovem Shakespeare exercitava o negócio do pai, "e quando matava um animal, ".fazia em grande estilo e fazia um discurso". Em 1568 John Shakespeare tornou-se prefeito e Juiz de Paz .Em 1580 .

Em resposta a:

Passar o texto português para inglês (elizabeth - 16/03/2008 13:46:50)
Ela se chma Maria Marta.Ela tem 46 anos de idade.Fez apenas a quinta série. Ela não trabalha , cuida da casa de dia. Ela é a minha mãe.Nasceu na roça, e veio morar em uberlândia quando tinha 22 anos.Ela acorda 6 horas da manha e vai fazer o café da manha.Depois faz o almoço.Depois arruma a casa e f...(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2019 -   http://www.insite.com.br