Criar forum gratis
Forum dedicado a professores de Ingles e profissionais ligados ao ensino da lingua Inglesa.
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Traduzir o texto de português para inglês

De em 24/10/2008 11:23:47 a partir de 200.141.154.31

Existe algum tratamento com drogas (remédios) para acabar com o vício?
Sim. È o caso do tratamento para dependentes de heroína, feito em regime hospitalar. A fim de que o usuário não sofra a sindrome de abstinência, os médicos administram-lhe a metadona, que se encaixa bioquimicamente no organismo como se fosse heroína, "enganando-o". A metadona possui a grande vantagem de não produzir dependências física e psicológica.
Mas esse é um caso particular. Geralmente, não existem remédios específicos contra o mecanismo do vício. Cada droga requer um tratamento especial. E a psicoterapia é mais indicada que qualquer medicação
As bolinhas também causam dependência?
As bolinhas são fabricadas em laboratórios farmacêuticos, a mais conhecida delas é a anfetamina. De modo geral, deixam as pessoas mais despertas, perda da apetite, cansaço - sensações que desaparecem várias horas depois, quando a droga é metabolizada pelo fígado e eliminados pela urina. È por isso que se analisa a urina no chamado antidoping, pois com esse exame, é possível detectar ou não a presença dessas substâncias no organismo.
Com dosagem excessiva, pode ficar agressivo, com delírios persecutórios, sudorese, vertigens, dores de cabeça, taquicardia e hipertensão arterial (que pode levar ao colapso). Pode ocorrer a hipertemia (febre alta) que quando não combatida, leva à convulsão.
Como a anfetamina produz rapidamente a tolêrancia, seu usuário precisa de doses cada vez maiores, estabelecendo uma dependência muito mais psicológica do que física
Quanto tempo demora para sair a cocaína do sangue?
A persistência da cocaína no corpo depende de varios fatores, tais como a pureza, a forma de ingestão (crack, inalado, injetado), do uso e frequencia. Pode durar de 4 a 14 dias. A duração do efeito porém é mais curta, e depende do total de doses num determinado momento.

Em resposta a:

Traduzir o texto de português para inglês (La Bella Nissa - 05/08/2005 17:14:38)
Prezados Senhores, Estamos enviando este e-mail, para apresentá-los a mais nova Pousada em Búzios: La Bella Nissa. A Bella Nissa é um pedacinho de Nice ( França) em Búzios. Situa-se a 20 metros da praia da Ferradura, a mais nobre de Búzios e a dois Kilometros da Rua das Pedras. Por sua locali...(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2019 -   http://www.insite.com.br