Criar forum gratis
Forum dedicado a professores de Ingles e profissionais ligados ao ensino da lingua Inglesa.
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Tradução de texto do ingles para o português

De marcilio em 25/10/2007 22:38:24 a partir de 200.196.176.144
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too.
Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it crosses your way. Some people never walk under a ladder because it also means bad luck. There is a very curious belief among New Yorkers: 13 is a sign of bad luck and many buildings have no thirteenth floor.
There is also a place for good luck in superstition. Some charms and beliefs are popular because they bring good luck. A horseshoe, for example, or a four-leaf clover are popular good luck charms around the world. In Brazil, it is very difficult to find a ticket of the Federal Lottery with a final 13 – this is the lucky number. There is another curious belief in Brazil: three kisses on the face of a single girl bring marriage.
Superstition is certainly part of the past, present, and future life of man. For some people, it is ignorance; for others, it is an important part of their lives.

Em resposta a:

Tradução de texto do ingles para o português (Simone - 09/03/2006 19:54:23)
FRIDAY 13TH WHAT WIEE YOU DO IF YOU COME FACE TO FACE WITH A BLACK CAT ? WILL YOU GO LOOKFOR YOUR LUCKY CHARM?OR WILL YOU MAKE A WISH? IN MANY COUTRIES TODAY (INCLUDING BRITAIN) A BLACK CAT IS A SIGN OF good luck ,people believe it can make wishes come true .However , in the united stotes and in ...(ver)

Respostas:

Tradução de texto do ingles para o português (Fábio Júnior fabio.bilibio@yahoo.com.br - 29/11/2007 19:03:21)
aew galera, alguem tem a tradução desse texto se alguem tiver e puder enviar para o meu email, eu agradeço fabio.bilibio@yahoo.com.br There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old be...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Debelyn - 06/12/2007 13:06:44)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (janete coimbra de melo - 27/03/2008 16:07:28)
Gostaria de ajuda para traduzir o texto superstition do ingles para o portugues...(ver)
Superstition...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Monique moniquetosinha_2@hotmail.com - 07/04/2008 23:20:03)
me manda a tradução desse texto ...(ver)
por favor quem tiver a tradu desse texto passe para o mei email! vlw...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Israel dos Santos da Silva - 26/08/2008 20:28:19)
Poxa ! Sera que ninguem consegui traduzir o texto surpertition !...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Thawana Carla - 28/08/2008 15:06:38)
tradução...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (anna laura - 05/09/2008 22:53:04)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
the face ...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (vanessa bekaa.boa@hotmail.com - 13/10/2008 18:05:33)
tradução dotexto ingles para o portugues...(ver)
Mozart We could spend many hours telling stories about Wolfgang Amadeus Morzart. Some of them happened whe he was a child, he a prodigy because he played the harpsichord and the piano since he was a small boy. His fame led him to Italy many timews. In 1770,young Mozart was visiting rome for a series...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Vera Lice - 24/11/2008 16:24:24)
tradução completa...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Mariana Maris - 08/12/2008 11:55:34)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (RENUBIA GOMES DA SILVA - 13/12/2008 16:07:17)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (leandro - 18/02/2009 07:09:11)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Rosimeire Carneiro da Silva - 12/05/2009 11:22:27)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Patricia Binda - 09/06/2009 14:36:14)
gostaria de receber essa tradução no meu e-mail!!!!...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Patricia Binda - 15/06/2009 18:00:44)
quero a tradução hoje por favor...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (priscila andre alves - 16/06/2009 16:33:16)
superstição de texto ...(ver)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (leiliane - 15/08/2009 08:13:25)
tradução do texto superstition ...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (fernanda - 28/09/2009 16:13:12)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when i...(ver)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Ammanda ammanda_oliveira@yahoo.com.br - 08/10/2009 09:52:43)
Bom dia! Poderia me encaminhar a tradução desse texto? Desde já agradeço. Ammanda....(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (Matheus - 01/12/2009 18:19:00)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when it ...(ver)
Tradução de texto do ingles para o português (sara layane - 17/12/2011 09:43:56)
there is evidence of superstition among civilizations.but this is not something of the past.superstition is part of our modern world,too. some very old ballefs are present among us today:a broken mirror,for axample,means seven years of bad luck.a black cat brings you bad luck when it crosses y...(ver)
in 1996, in bahariya, an oasis ...(ver)
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the past. Superstition is part of our modern world, too. Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad luck when i...(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2019 -   http://www.insite.com.br