Criar forum gratis
Forum dedicado a professores de Ingles e profissionais ligados ao ensino da lingua Inglesa.
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Quero passar do português para o inglês

De em 04/10/2007 21:01:04 a partir de 201.29.80.183
Yeah, this right here goes out to everyone who's lost
someone
Yeah, esta aqui vai para todos que perderam alguém
that they
que
truly loved....
amaram verdadeiramente
Check it out....
Se liga
Seems like yesterday we used to rock the show
Parece que ontem costumávamos agitar o show
I laced the track, you locked the flow
Eu trilhei o caminho, você fechou a pista
So far from hangin' on the block for dough
Tão longe da suspensão no bloco para a massa de pão
Notorius they got to know that
Notorió, eles tem que saber que
Life ain't always what it seem to be
A vida nem sempre é o que parece ser
Words can't express what you mean to me!
Palavras não podem expressar o que você significa para
mim!
Even though you're gone we still a team
Embora você tenha ido nós ainda somos um time
Thru your family I'll fulfill your dreams
Através de sua família eu realizarei seus sonhos
In the future can't wait to see if you'll
No futuro mal posso esperar para ver se você
Open up the gates for me
Abrirá os portões para mim
Reminisce sometime the night they took my friend
Algumas vezes lembro da noite que eles levaram meu
amigo
Try to black it out, but it plays again
Tentaram apagá-lo, mas ele tocou de novo
When it's real feelings hard to conceal
Quando um sentimento é verdadeiro é dificil
escondê-lo
Can't imagine all the pain I feel
Não imagina toda a dor que sinto
Give anything to hear half your breath
Daria qualquer coisa para ouvir metade de sua
respiração
I know you still livin' your life after death
Eu sei que você ainda vive sua vida após morte
CHORUS:
Every step I take
Cada passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
Cada único dia
Everytime I pray
Cada vez que eu rezo
I'll be missing you
Eu sentirei sua falta
Thinking of the day
Pensando no dia
When you went away
Quando você foi embora
What a life to take
Que vida a para levar
What a bond to break
Que ligação para quebrar
I'll be missing you
Eu sentirei a sua falta
(We miss you, Big....)
(Nós sentimos sua falta, Big...)
It's kinda hard wit you not around
É meio difícil sem você por perto
Know you in Heaven smilin' down
Sei que você está no paraíso rindo aqui pra baixo
Watching us while we pray for you
Nos assistindo enquanto rezamos por você
Everyday we pray for you
Cada dia que rezamos por você
Till the day we meet again
Até o dia que nos encontrarmos novamente
In my heart is where I keep you friend
No meu coração é onde eu guardo você, amigo
Memories give me the strength I need to proceed
Memórias me dão a força que eu preciso para
prosseguir
Strength I need to believe
Força que eu preciso para acreditar
My thoughts, Big, I just can't define
Meus pensamentos, Big, eu simplesmente não posso
definir
Wish I could turn back the hands of time
Desejo poder voltar as mãos do tempo
Us and the six shop for new clothes and kicks
Nós e os seis comprando novas roupas e tênis
You and me takin' flics
Você e eu pegando "flics"
Makin' hits, stages they receive you on
Fazendo hits, palcos onde eles recebiam você
Still can't believe you're gone
Ainda não acredito que você se foi
Give anything to hear half your breath
Daria qualquer coisa para ouvir metade de sua
respiração
I know you still livin' your life after death
Eu sei que você ainda está vivendo a sua vida após a
morte
CHORUS
Somebody tell me why...
Alguém me diga o por quê
One that morning
Naquela manhã
When this life is over
Quando essa vida terminar
I know, I'll see your face
Eu sei, eu verei seu rosto
Every night I pray
Cada noite que eu rezo
Every step I take
Cada passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
Cada único dia
Every night I pray
Cada noite que eu rezo
Every step I take
cCda passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
cada único dia
Every night I pray
Cada noite que eu rezo
Every step I take
Cada passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
Cada único dia
Every night I pray
Cada noite que eu rezo
Every step I take
Cada passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
Cada único dia
Chorus
Every night I pray
Cada noite que eu rezo
Every step I take
Cada passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
Cada único dia
Chorus
Every night I pray
Cada noite que eu rezo
Every step I take
Cada passo que eu dou
Every move I make
Cada movimento que eu faço
Every single day
Cada único dia
(We miss you)
(Nós sentimos sua falta)

Em resposta a:

Quero passar do português para o inglês (mariana mariklein_2605@hotmail.com - 08/12/2005 22:10:57)
meu natal é sempre em família mas esse ano vou passar com o meu pai em curitiba acho que vai ser bem legal , VOU NADAR NA PISCINA DA CASA DA MINHA TIA vou andar de cavalo tomar muito chocolate quente e comer muito pastel da vó ana brincar com o bhetolven passear pelo jardim botânicoalimentar o peixe...(ver)

Respostas:

Dia do amigo .. Todo mundo sabe que dia do amiigo é muito importante em nossas vidas ,pq são esses que nos ajudam em qualquer tipo de coisa ,a nos preservar e etc. ...(ver)
Quero passar do português para o inglês (Elaís Sousa lala_dance15@hotmail.com - 15/09/2008 12:36:46)
por que tocou meu coração...(ver)
Quero passar do português para o inglês (Naiara - 13/05/2008 17:58:57)
Eu queria saber como se escreve,sinto a sua falta vc non sabe o quanto....(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2019 -   http://www.insite.com.br