Criar forum gratis
Forum dedicado a professores de Ingles e profissionais ligados ao ensino da lingua Inglesa.
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Tradução portugues-latim

De FRANCIELLE SILVA SANTOS em 22/03/2006 09:00:31 a partir de 201.32.219.110-
Quero traduzir esse texto:
Lupus et agnus
FACILE EST OPPRIMERE INNOCENTEM
Ad rivum eundem lupus et agnus venerant,
Siti compulsi; superior stabat lupus,
Longeque inferior agnus. Tunc fauce improba
Latro incitatus,jurgii causam intulit.
"Cur, inquit, turbulentam fecisti mihi
Aquam bibent?" Laniger contra timens:
"Qui possum, quaeso, facere quod quereris, lupe?
A te decurrit ad meos haustus liquor".
Repulsus ille veritatis viribus:
"Ante hos sex menses", ait, "maledixisti mihi".
Respondit agnus: "Equidem natus non eram".
"Pater hercle tuus" ille inquit, "maledixit mihi".
Atque ita correptum lacerat, injusta nece.
Haec propter illos scripta est homines fabula,
Qui fictis causis innocentes opprimunt.

Em resposta a:

Tradução portugues-latim (B - 19/03/2006 19:20:27)
como se escreve em latim "tenho saudades tuas" ??...(ver)

Respostas:

Tradução portugues-latim (andré - 11/05/2007 18:10:29)
amigos há muitos mas amigos do coração há poucos...(ver)
Tradução latim para o portugues (Eliane Tavares Torres - 02/11/2007 20:22:40)
De schola Romana Pueri et puellae septem ad quindecim annorum prima luce scholam petunt. Servus, qui paedagogus appellatur, tabellas ceratas et stilos portat, quibus scribunt.Magister saepe Graecus erat. Paucos discipulos docet, pigros virga punit. Parentes magistro pecuniam dant. In schola, ...(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2019 -   http://www.insite.com.br