Criar forum gratis
Forum dedicado a professores de Ingles e profissionais ligados ao ensino da lingua Inglesa.
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Traduçao para o Portugues

De Francieli Vigne em 26/10/2005 22:32:57 a partir de 200.203.14.146-
Getting ready...Getting anxious!
When approaching to Vestibular, younsters get on their nerves with the Idea of failing and therefore they live in Constant tension. This insecurity is being experience by 2,8 milion students who will apply for Brazilian Universities. Boys and girls… let me introduce you to what this is called: ANXIETY!
Anxiety is a feeling of unease. Everybody experiences it when faced with a stressful situation; for example, it happens before an exam or an interview, or during a worrying time such as illness. It is normal to feel anxious whan facing something difficult or dangerous, and mild anxiety can be a positive and useful experience.
Excessive anxiety is often associated with other psychiatric conditions, such as depression. Anxiety is considered abnormal when:
∙ it is very prolonged or severe
∙ it happens in the absence of a stressful event
∙ it is interfering with everyday activities such as going to work or socializing
How do you know when you are going under depression?
Symptoms of depression vary from person to person but can include sleeplessness, changes in appetite, irritability, anxiety, loss of interest in activities, feelings of hopelessness and even thoughts of suicide. “Changes in a person’s usual behavior are a sing that he or she may be depressed. If you recognize symptoms of depression in yourself or someone close to you, seek for treatment.

Em resposta a:

Traduçao para o Portugues (Luciene Aparecida Pereira Gandolfi - 28/09/2005 13:47:41)
And it's you and me and all of the people, And I don't Know Why, I can't Keep my eyes off of you. Se puderem traduzir agradeço beijos....(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2019 -   http://www.insite.com.br