Auxiliar a todos que estejam enfrentando dificuldades com tradução/versão de textos inglês/protuguês

Tags: portugues ingles textos versao traducao tradutor
19/01/2011 21:30
De: Luana da silva dos santos (luanacarla_g@hotmail.com)
IP: 189.45.245.139

Tradução

por favor isso é urgente traduza para mim o texto "The tree machine"
(adaoted fron science and children,washington,D.C.,national science teachers Association,March 1985.).
03/02/2011 08:47
De: ellen roberta amorim de souza (ellenrobertaamorim@gmail.com)
IP: 189.6.112.212

Re: Re: Re: Re: Passar um texto de português p/ Inglês

                              Amar a vida
           Nao espere um sorriso para ser gentil
           Nao espere ser amado para amar
           Nao espere ficar sozinho
           para reconhecer o valor
           de quem estar ao seu lado
           Nao espere ficar de luto
           para reconhecer quem e
           importante em sua vida
           Nao espere o melhor emprego
           para comecar a trabalhar
           Nao espere a queda
           para lembrar-se do conselho
           Nao espere a enfermidade
           para perceber o quanto e fragil a vida
           Nao espere pessoas perfeitas
           para entao se apaixonar
           Nao espere a magoa
           para pedir perdao
           Nao espere a separacao
           para buscar reconciliacao
           Nao espere elogios
           para acreditar em si mesmo
           Nao espere que o outro tome a iniciativa
           Se voce foi o culpado
           Nao espere o EU TE AMO
           para dizer tambem
           Nao espere o dia todo da sua morte
           para comecar a vida
           Ame a vida e tambem as pessoas
           que fazem parte dela bjs.
11/10/2011 16:47
De: cilene
IP: 187.60.38.34

Re: Re: Escrever um texto em ingles e quero significado em portugês

LINGUA INGLESA 2A – COMPREENSÃO E PRODUÇÃO ORAL
STUDENT’S NAME: _______________________________________________________________________
THE WEATHER FORECAST
Paul and Judy live in Birmingham. It’s a large city in the Midlands. They’re planning a weekend holiday. Listen to their conversation then complete the dialogue.
Paul: I know, Judy! Why don’t we go to Scotland?
Judy: It’s a very long way.
Paul: Oh, it isn’t too far. Anyway, the motorway’s very good, so we can get there quickly.
Judy: But Scotland’s _____________ (1) _____________(2) at this time of the year. It may ______________(3)!
Paul: Well, yes… it may… but I don’t think it will.
Judy: I’m not sure. It is ___________________ (4), and I’m frightened of driving in _________________ (5). And we may not be able to find a hotel. They may be closed.
Paul: Oh, that’s no problem. I can book a hotel by phone.
Judy: Well, perhaps it’s not a bad idea. We may have beautiful _________________(6).
Paul: Oh, we’ll enjoy ourselves anyway. Let’s watch the ________________(7) forecast on television. We may not go to Scotland; we may go to Wales or London. We can decide after the forecast…
Now Listen to the Weather Forecast and complete the text.
Good evening and here is the weather forecast for tomorrow. Northern Scotland will be ___________(8) , and there may be _____________ (9) over high ground. In the north of England it will be a _____________ (10) _____________ (11) and _____________ (12) may move into Wales and the Midlands during the afternoon. East Anglia will be generally _____________ (13), but it will be dull and _____________ (14). In southern England it will be a _____________ (15) _____________ (16) day with_____________ (17), but it may _____________ (18) during the evening. In the south west it may be _____________ (19) during the morning, but the afternoon will be clear. It may be _____________ (20) later in the
08/03/2009 14:12
De: david
IP: 201.62.70.56

Re: Traduzir

marta vieira da silva is the most sucessful female footbaler in brazil; the only female football palyer in brazil to win FIFA`s player of the yearaward,in 2006and 2007.
Seu IP: 54.82.119.116 (os IP's são armazenados por questões de segurança)
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)