Auxiliar a todos que estejam enfrentando dificuldades com tradução/versão de textos inglês/protuguês

Tags: portugues ingles textos versao traducao tradutor
30/09/2010 14:22
De: caissa
IP: 189.104.251.236

Re: Re: Passar um texto de portugues /inglês

      A PRIMAVERA
A PRIMAVERA VEM TRAZENDO MUITAS FLORES,VERDES CAMPOS ,TULIPAS,GIRASSOL E VÁRIAS OUTRAS FLORES EM SEU AMBIENTE.
A PRIMAVERA É UMA ÉPOCA QUE TRAZ ALEGRIAS PARA TODOS SEJA CRIANÇA OU ADULTO,ESSA ÉPOCA TEM COM IDENTIDADE SUAS BELAS FLORES DEIXANDO OS JARDINS E OS CAMPOS MAIS FLORIDOS E VERDES TRAZENDO PAZ E ALEGRIA.
A PRIMAVERA É UMA ESTAÇÃO ESPERADA POR TODOS POIS É COM ELA QUE AS FLORICULTURAS ,JARDINS E CAMPOS FICAM MAIS FLORIDS E COLORIDOS E TAMBEM COM ELAS QUE AS ABELHAS FAZEM O MEL EM QUE SERVE DE ALIMENTO PARA NÓS E DEIXA NOSSA CASA ATE CHEIA DE VIDA E MAIS BELA!!!!
26/11/2008 01:31
De:
IP: 200.226.185.237

Re: Re: Re: Re: Passar um texto de inglês p/ português

My name is Aparecida,but my friends call me ''Cidinha''.
I am eleven years old and I am in the 6   grade
I am study at ''E.E Prof  Armando Gusmão''. It is a big school has a library,a canteen and a sports gum.
The classroms are ok,the are new dasks and a big bleackboarde.My English teacher Maria Luiza,a a god teacher and I love Englih.
                                                                                  What aboat your school ?
                                                                                            Write-me
                                                                                                                      Cidinha
16/11/2008 01:39
De: erivania
IP: 201.92.186.206

Re: Re: Traduzir texto de ingles p portugues

brian mc devon 38 zookeenper at the new ark municiapl zoo made a stunning discovery last sartuday a snack and a hamster can be friends. the zookeerper was cleaning the snacke pits when he saw a peculiar some . endora the pet name of an african pyton, lying side by ride with its dinner a livin hamter mc devon reported what he had seen to edwin ferriz one off the vets in the zoo staff. three day have passed and endora is firendship with the hamster now called tiny is still strong explain ferry. tiny seens to be enyoing his life with the snake and has been climbing onto endora to take a map what are the chances of a life long relationship betwen predator and piey not long probaly. one day the make is instincts will make the call and endora will probaly devour her ferry little friend.
16/03/2011 12:16
De: janyele sales (janynany2@hotmail.com)
IP: 187.103.68.93

Re: Traduzir esse texto urgente

text:A Day in the life of a Brazilian student
My name is sarah.My day starts very early.I get up at o'clock in the morning.I have breakfast at half past six.After breakfast, I go to school,but I don't take a bus.I walk to school,because we live near it.I start school at seven o' clock.I stay there unitl noon.
After school.I go to home and have lunch.After lunch I study and I do my homework at about five o'clock I take shower.At seven o'clock all my family is at home and we have dinner together.We talk about our day.After dinner,we watch TV on listen to good music.I don't go to bed very late.I go to bed befor ten o'clock.
Seu IP: 3.85.143.239 (os IP's são armazenados por questões de segurança)
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)