Criar forum gratis
Auxiliar a todos que estejam enfrentando dificuldades com tradução/versão de textos inglês/protuguês
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Tradução para o inglês do filme Patch Adams

De fraciely Paulafrancielypaula@hotmail.com em 18/06/2008 15:43:21 a partir de 201.69.0.169
Patch Adams é um homem que depois de tentar se matar e se internar voluntariamente em um hospital psquiátrico, decide que quer ser médico. Mais do QUE um Médico comum que só trata de doenças ele também trata do interior de seus pacientes,devolve ao rosto de crianças com câncer o sorriso e passa a fazer com que pacientes em fazes terminal também possam sorrir, ele acredita que isso pode fazer bem as pessoas,mas não é aceito por todos enfrenta muitas dificuldades no decorrer da faculdade e de seu estágio como médico.
Até que depois de algum tempo passa a contar com a ajuda de um amigo de classe,também se apaixona por uma colega de sua turma mas ela não lhe dá muita confiança. Só depois de Algum Tempo que isso Occore, o tempo passa e Patch está cada vez mais convicto de suas ídeias compra uma casa bem velha e a reforma e passa a atender seus pacientes e todas as pessoas que precisam nela.Até que um dia um paciente muito suspeitochega a casa para ser tratado, uma noite el chama a namorada de Pathc(Monica Potter) para ir até sua casa pois precisava de ajuda.
Chegando lá a moça é surpreendida por uma bela casa e acaba por ser assassinada pelo homem que na verdade era um psicopata.
O médico se sente culpado pela morte de sua namorada a quem ele amava muito, ela dava forças a ele para que pudesse continuar o seu trabalho.
Depois de sua morte Patch esanima de tudo e resolve fechar a casa onde ajudava as pessoas doentes, seu amigo não o deixa desanimar e lhe dá toda força necessária o que não adianta por um bom tempo.
Uma história comovente e muito bonita que vale a pena ser assistida

Respostas:

Tradução para o inglês do filme Patch Adams (FÁTIMA - 17/02/2009 08:24:59)
Patch Adams é um homem que depois de tentar se matar e se internar voluntariamente em um hospital psquiátrico, decide que quer ser médico. Mais do QUE um Médico comum que só trata de doenças ele também trata do interior de seus pacientes,devolve ao rosto de crianças com câncer o sorriso e passa a f...(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2018 -   http://www.insite.com.br