Criar forum gratis
Auxiliar a todos que estejam enfrentando dificuldades com tradução/versão de textos inglês/protuguês
Assinar este forum via:
[RSS/Atom]     [E-mail]
Mensagem

Trduçao

De nela em 20/03/2011 08:01:02 a partir de 41.208.189.72
Oi ; bom dia; tenha um bom domingo na companhia de Deus. Obrigada pela mensagem; gostei tão lindo e impressionante tem sentido muito rico. Não fico mal quando falas do seu sentimento para mim; podes falar sem qualquer problema; são coisas da vida; o tempo e senhor de tudo tenhamos sempre a esperança; eu também gosto de ti ; envio as minhas mensagens de vez em quando também os meus fotos se me tiver a possibilidade da maquina. Ontem recebi o dinheiro que me enviaste 10. 167fcfa (15 euros) obrigada que Deus lhe dê o dobro daquilo que me deste; e que sempre tenha felicidade no seu trabalho.29 de Março partiras para China; desejo-te uma boa caminhada e que estejas sempre nos braços da Virgem Santíssima Mãe; que te guarde e te protege de todo o mal. Boa viagem estará junta. Receba um forte abraço e um lindo Beijo.

Em resposta a:

Trduçao (ana clara - 17/10/2007 10:07:46)
quero treduzir um texto de ingles...(ver)

Respostas:

Re:ttraduzir para italiano (gianbattista - 20/03/2011 08:05:54)
Oi ; bom dia; tenha um bom domingo na companhia de Deus. Obrigada pela mensagem; gostei tão lindo e impressionante tem sentido muito rico. Não fico mal quando falas do seu sentimento para mim; podes falar sem qualquer problema; são coisas da vida; o tempo e senhor de tudo tenhamos sempre a esperan...(ver)

Responder a esta mensagem

Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, bem como a humilhação e exposição pública caluniosa e difamatória, constituem crimes punidos pela legislação brasileira. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Quero receber notificação por email se minha mensagem for respondida.
Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
 

| Hospedagem de Sites | Acesso Banda Larga | On Google Plus
Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2018 -   http://www.insite.com.br