Insite Soluções Internet
Canais  >> Música
Criar novo fórum     Gerenciamento     Painel de Controle     Minimizar
Bem vinda toda a galera hippie e rockeira! Vamos nos juntar atravez da música e da liberdade para promover a paz mundial. Aqui reune os fans da Janis Joplin e todos os cantores de sua época! A liberdade é falar e pensar o que quiser. Vamos também falar sobre o o maior festival de música da história o antológico Woodstock. Como disse a Janis: " Freedon is just another word for nothing left to lose" ( Me & BobMcGee ). Os criticos chamam a geração Hippie de "geração predida", mas a real "geração perdida é a atual, pois não sabe curtir a vida e vive cheia de futilidades. A geração altual é muito menos unida do que a Hippie. Os Hippies se uniam atravéz de uma ideologia, hoje em dia os jovens não tem ideologias, e aceitam o mundo da forma que ele é, mesmo não sendo bom para eles. A SOCIEDADE PODE TIRAR NOSSAS VIDAS MAS NÃO NOSSA LIBERDADE. Nós vivemos reprimidos, não só pelo pouco espaço que nós temos para nos expressar na sociedade, mas também pela violêcia em nossas ruas, nós não podemos sair de casa sem o meno de nunca mais voltar. O mundo esta se tornando cada vez pior. O governo nó já sabemos que é inutil, então quem vai lutar pelos nossos interesses? Só podemos ser nós mesmos. Se somos de um jeito diferente e a sociedade nos critica, eles que vão a merda, (ops) pois nós temos direito de cuidar de nós mesmos da maneira que nós queremos. Vamos dar um grito da nossa geração, como eles fizeram. Estão também abertas dircursões sobre, Nirvana, Guns, Doors, Zeppelin entre outros!! Valeu Hipongos!!! O mundo só é mal para quem não sabe esperar um dia nós o mudaremos. Janis vc sempre será tudo para mim. A SOCUEDADE PODE LEVAR MINHA VIDA MAS NUNCA LEVARÁ MINHA LIBERDADE. NÓS NÃO SOMOS CONTRA A POLÍCIA NÓA SOMOS CONTRA O SISTEMA. ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨PAZ & AMOR¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Assinar este forum via:
[Bloglines]     [RSS/Atom]     [E-mail]
Atenção:
A prática, indução ou incitação de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional, por meio da Internet, constitui crime punido com reclusão de 2 (dois) a 5 (cinco) anos e multa, conforme determina a Lei 7.716/89 em seu artigo 20, § 2°. Denuncie aqui sites e/ou mensagens de fóruns hospedados na Insite contendo qualquer violação.
Mensagem
Google
 
Web inforum.insite.com.br
Data: 27/06/2003 17:36:22
De: Carina
IP: 200.226.35.157
Assunto: Traducao e cifra da musica bon jovi misunder stood
Olá!!!
Eu tb sempre publico traduções no meu fórum, dá uma olhadinha lá qualquer dias destes ...

www.inforum.insite.com.br/3074
Bjo e espero que goste!!!
Carina

Misunderstood (tradução)
by Bon Jovi

Eu deveria? Poderia?
Disse certo as coisas erradas um milhão de vezes
Se pudesse apenas voltar, veria na minha mente
Se pudesse voltar no tempo, você ainda seria minha

Você chorou, eu morri
Deveria ter calado minha boca, as coisas pioraram
Quando as palavras saíram da minha boca, soaram estúpidas
Se esse coração velho pudesse falar, diria que você é a única Estou perdendo tempo pensando nisso
Deveria ter dirigido a noite toda, teria corrido por todos os semáforos Fui mal interpretado
Tropecei como minhas palavras
Fiz o melhor que pude
Droga, mal interpretado

Eu poderia?Deveria
Me desculpar por ter dormido no sofá aquela noite
Ficando fora até tarde com meus amigos
Você me achou desmaiado no quintal de novo

Você chorou, eu tentei
Deturpar a verdade, mas não menti

Não é tão mal quando pensa nisso

Deveria ter dirigido a noite toda, teria corrido por todos os semáforos Fui mal interpretado
Boas intenções

É você e eu, pense nisso...

Deveria ter dirigido a noite toda
Teria acendido todas as luzes
Fui mal interpretado
Tropecei como minhas palavras
Fiz o melhor que pude
Estou esperando em sua porta
Já estive aqui antes
Mal interpretado

Tropecei como minhas palavras, fiz o melhor que pude
Droga, mal interpretado
Boas intenções
Misunderstood - Bon Jovi


   G            D/F#                                          
Should I? Could I?
   Em                             D                          
Have said the wrong things right a thousand times
   C                     Bm                   Am7      
If I could just rewind, I see it in my mind
   Am7                      Am7                            
If I could turn back time, you'd still be mine
                             
   G            D/F#      
You cried, I died
   Em                        D                                
I should have shut my mouth, things headed south
   C                               Bm                        
As the words slipped off my tongue, they sounded dumb
   Am7                         Am7                              
If this old heart could talk, it'd say you're the one
   Am7                 C                    
I'm wasting time when I think about it
   

[Chorus:]
   Em C                        G                               D/F#      
I should have drove all night, I would have run all the lights
                      Em    
I was misunderstood
   Em C                   G                     D/F#          
I stumbled like my words, Did the best I could
       C              Am      
Damn, misunderstood
                                         
    G          D/F#    
Could I? Should I?
    Em                D                          
Apologize for sleeping on the couch that night
    C                            Bm            
Staying out too late with all my friends
    Am7                                      
You found me passed out in the yard again

    G           D/F#        
You cried, I tried
    Em                           D            
To stretch the truth, but didn't lie
    Am7                    C                  
It's not so bad when you think about it


[Chorus:]
   Em C                        G                               D/F#      
I should have drove all night, I would have run all the lights
                      Em    
I was misunderstood
   Em C                   G                     D/F#          
I stumbled like my words, Did the best I could
       C              Am      
Damn, misunderstood
                  C
Intentions good

[Guitar Solo]  G D/F# Em D C Bm Am7

    Am7               C                    
It's you and I, just think about it...

[Chorus:]
   Em c                        G  
I should have drove all night
                                D/F#    
I would have run all the lights
                      Em
I was misunderstood
   Em C                   G                     D/F#  
I stumbled like my words, did the best I could
   Em C                          G
I 'm hanging outside your door
                        D/F#
I've been here before
                Em
Misunderstood
   
     C                    G                     D/F#
I stumbled like my words, did the best I could
     C                Am
Damn, misunderstood
                  C
Intentions good.




Mensagem: « Anterior     Próxima »
⇑ Receber mensagens deste fórum por e-mail
Em resposta a:
  • Re: Traducao da musica bon jovi misunder stood (Deborah deborah_cardoso@yahoo.com.br - 24/05/2003 21:16:13)

  • Respostas:
  • Tradução e Cifra do Van Hale (Mirian - 02/11/2003 20:58:37)


  • Responder esta mensagem

    Seu nome:
    Seu e-mail:
    Assunto:
    Mensagem:
      Quero receber notificação por email se esta mensagem for respondida.
    Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)
     

    Canais  >> Música
    | Hospedagem de Sites | Hospedagem de Sites gigante por R$ 7,90/mês | Blog da Insite | Acesso Banda Larga | WebMail | Chat |
    Tecnologia Insite   -   Soluções Internet   -   ©   2009 -   http://www.insite.com.br