Por favor, gostaria da tradução para o latim da frase: "guerreira ungida do Senhor". Ficarei muito grata com a colaboração de vocês.

Tags: portugues latim
17/12/2008 13:17
De: Rangel
IP: 189.115.2.8

Tradução

Poderia passar essa frase do português para o Latim:
O amor conquistado fica sempre no coração, aceitar ou fugir é nossa escolha"
Desde já agradeço.
18/11/2015 12:51
De:
IP: 187.41.126.229

Traduzir textos do latim para o português e do português para o latim

A lua ilumina a terra. 2 As meninas amam as rosas. 3 Os poetas amam as coroas de rosas. 3
Os poetas louvam a laboriosidade das meninas. 5 Nós doamos aos poetas uma coroa de rosas. 6 A cegonha devora as rãs. 7 Tu amas os poetas. 8 Os marinheiros amam a lua e as estrelas. 9 A senhora repreende as criadas. 10 Os agricultores doam rosas aos poetas. 11
Vós amais a laboriosidade dos agricultores. 12 A senhora chamará as criadas. 13 O trabalho dos agricultores fertilizará a terra.
30/11/2015 23:29
De: Adriano
IP: 179.127.200.38

Tradução do latim para o portugues

Puĕri in horto Rufi
Puĕri cum magistro hortum Rufi visĭtant. Quam pulcher est hortus!
Ubique rosae redŏlent, narcissi flavi rident, lilĭa alba ocŭlos delectant.
Puĕri laeti saltant, cantant, pilā ludunt, currunt, statŭam dei hortorum coronis ornant.
06/12/2015 14:35
De:
IP: 187.41.209.231

Traduzir textos do latim para o português e do português para o latim

2 As meninas amam as rosas.
3 Os poetas amam as coroas de rosas.
3 Os poetas louvam a laboriosidade das meninas.
5 Nós doamos aos poetas uma coroa de rosas.
6 A cegonha devora as rãs.
7 Tu amas os poetas.
8 Os marinheiros amam a lua e as estrelas.
9 A senhora repreende as criadas.
10 Os agricultores doam rosas aos poetas.
11 Vós amais a laboriosidade dos agricultores.
12 A senhora chamará as criadas.
13 O trabalho dos agricultores fertilizará a terra.
Seu IP: 107.20.28.48 (os IP's são armazenados por questões de segurança)
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)