Auxiliar a todos que estejam enfrentando dificuldades com tradução/versão de textos inglês/protuguês

Tags: portugues ingles textos versao traducao tradutor
08/10/2008 09:40
De: josiele cruz santos
IP: 200.254.211.70

Re: Nothing Serious

Nothing  Serious
A boy was sick and the doctor hard come to examine him. After a short time, the came out of the boy’s room and asked someone to get hum a screwdriver. The boy’s feather did this, and the doctor went back to the sick boy’s room.
A few minutes later, the doctor come out again and asked the father had bought the hammer and given it to him, the doctor returned to the boy’s room.
A few minutes later. He came out again and asked for the boy’s father to resist.
My God! Said the father, “Chat’s “
The matter with my poor sun ?
“I have no idea, cinsu wered the doctor,
“I simply can’t open my new mede cine bag”.              

22/05/2012 13:45
De: lorraine
IP: 200.144.12.26

Re: Re: Re: Passar um texto de português p/ Inglês

ola sou da empresa estudantil do barasil.
E  quero fazer um convide para os jovens dos segintes estados; Estados unidos,frança,japão,italia,méxico e outros.
Para vim estudar aqui no nosso pais o Brasil.
Vocês podem ter grandes oportunidades te conhecer pessoas novas,colegas diferentes,muitos empregos,e conhecer nossos habitos e costumes de nossa cultura brasileira.
 Espero por voces espero suas escriçoes no site!!!
Lorraine fernanda cordenadora do escritorio estudantil brasileiro.
13/01/2009 17:11
De:
IP: 189.27.181.113

Re: Re: Re: Re: Tradução de ingles p/português

it doesn't matter if they call me wrong
doesn't matter if they steal my song
doesn't matter if we're all alone
it doesn't matter at all
'cause i would take a bullet for you
i would take a bullet for you
i would cross any line, i'd swim across the sea
i would take a bullet for you
i would take a bullet for you
i would lose it all, i'd take my fall
to show you it's for real
01/12/2012 03:42
De: Janildo da Silva Arante
IP: 186.240.225.254

97 reais

Preço da camisa: R$ 97,00
Pais: R$ 100,00
Troco: R$ 3,00
Como eu dei R$ 1,00 a cada um dos meus pais.
Fico devendo 98,00 a eles
Se eu der 0,50 a cada um deles eu ficarei devendo 48,50 e 48,50*2 = R$ 97,00 exatamente o preço da camisa.
Seu IP: 54.166.96.101 (os IP's são armazenados por questões de segurança)
Seu nome:
Seu e-mail:
Assunto:
Mensagem:
  Não quero que meu e-mail apareça na mensagem (apenas o nome)